至今已售出4,700萬瓶 ALBION皇牌柔膚水
寵護50年 健康化妝水
探索「北之薏仁」無限潛力 強效激活肌膚非凡觸感
新升級健康化妝水N獲得用家一致好評
-
100%用家一致認同
使用產品後肌膚更澄淨透亮 -
99%用家一致認同
使用產品後肌膚更平滑細緻 -
95%用家一致認同
使用產品後能預防粉刺
*根據60名20至49歲女性連續2週，每周最少使用4次後的30分鐘訪問結果
*根據ALBION或第三方品牌用家調查
健康化妝水50周年
50年前，健康化妝水
克服重重困難誕生。
以創造一款與眾不同的柔膚水為目標，
為了研發無與倫比，
兼具清爽、滋潤、多功能
及保護肌膚功效的產品。
每一滴健康化妝水都代表著
ALBION堅守的承諾，
對產品永遠保持熱情，
勇於接受挑戰，不斷改進。
一瓶帶給肌膚驚喜，
健康化妝水是一款將
不可能變成可能的柔膚水。
健康化妝水，最貼近您肌膚
自然之美的陪伴者，自今至永遠。
堅守培植「北之薏仁」50年
健康化妝水蘊含有機「北之薏仁」精華及精油作為護膚成分。薏仁在傳統上具有許多藥用價值，自古以來作為一種中藥為人類帶來了福祉。ALBION致力研究薏仁品種及培植方法。
有機*「北之薏仁」的故事
ALBION健康化妝水的主要成分薏仁，一般是生長於熱帶地區的植物。而「北之薏仁」卻是在日本北海道寒冷的環境下栽培，孕育出強韌的生命力和力量。它也是唯一於日本獲准作草本藥物使用的日本培植薏仁品種。
而我們使用的更是ALBION位於北海道符合有機 JAS 標準的田地培植的有機「北之薏仁」。以最貼近大自然的環境下栽培，「北之薏仁」是大自然給予真實的祝福。
* 通過日本政府 (農林水產)制定的有機JAS (Japanese Agricultural Standards)規格。
* 圖片只供參考
ALBION獨有的有機「北之薏仁」
薏仁精華*1
即使外殼被移除，薏仁種子也是非常堅硬。因此ALBION使用獨特的「爆碎」技術萃取最濃縮的「北之薏仁」成分。
*1 薏苡仁精華 (保濕成分)
薏仁精油*2
經脫殼和拋光後立即從種子中提取的薏仁精油，大大減低被溫度、濕度和其他環境因素破壞，意味著可以獲得更新鮮的油分。
*2 油溶性薏苡仁精華 (保濕成分)
圖片只供參考
帶給肌膚的
「6大承諾」
-
預防粉刺 -
平滑細緻 -
水潤柔嫩 -
強健舒緩 -
健康淨膚 -
潔淨透亮
ALBION皇牌健康化妝水調整肌膚表皮層新陳代謝，解決各種肌膚問題，回復肌膚健康。
圖片只供參考
角質細胞新陳代謝與肌膚狀態
- 過度的角質細胞新陳代謝
-
- 泛紅
- 暗瘡
- 妝容不貼服持久
- 肌膚粗糙
- 過敏
-
- 角質層細胞不成熟及角質層的自我防禦機能下降
- 角質細胞新陳代謝緩慢
-
- 出現乾燥及細紋
- 鬆弛
- 妝容不貼服持久
- 膚色暗啞
- 色斑雀斑
-
- 保濕功能不足
- 黑色素的分解被擾亂
- 正常的角質細胞新陳代謝
-
- 健康
- 強壯
-
- 具有保濕功能
- 有效修復紫外線損害
- 細胞新生順暢
圖片只供參考
健康化妝水系列
長期備受愛戴的ALBION皇牌健康化妝水，成就健康無憂美肌。
健康化妝水的歷史
1972
「GRAND DUKE」誕生為品牌的高級奢華系列。
1974
健康化妝水（150ml）於「GRAND DUKE ESSENTIAL」系列中首次登場
1998
健康化妝水重新命名為「藥用健康化妝水」，在不改變配方的情況下提升顧客滿意度。
2011
健康化妝水採用更新版配方，加強對肌膚的功效及提升顧客滿意度。新配方含有新研發薏仁品種「北之薏仁」的種子萃取物。萃取過程是由10年研究而得出的成果。
2017
成功培植有機「北之薏仁」
2022
升級為健康化妝水N
2024
健康化妝水50周年
